غصه - معنی در دیکشنری آبادیس

ازکسی دلشکسته غصه میخوردی

غصه تشدید دادد

غُصّة با قِصَة اشتباه نگیرید!
عربی با فارسی خلط نکنید.
هیچ کلمه فارسی که شباهت لفظی یا نوشتاری با عربی؛ یک معنی واحد، وجود ندارد.
قبل از ترجمه کلمات عربی؛ به فرهنک زبان ( عربی - عربی ) مراجعه کنید نه زبان دیگری.

دل گرفتگی

ملال . . . . الم . . . غم . . درد . . . بغض . . .

اندوه . . . . . نگرانی . . . . . . غم . .

خود خوری

ناراحتی
درون خود ریختن

ناراحت، ناراحتی

لغت آریایی غسه kaścai* که ارب آنرا غصه مینویسد شکل اسلی این لغت به مانای سوگ اندوه sorrow است.
*پیرس ( منبع ) : Dictionary of Khotan Saka by H. W. Bailey